Baie is bekend oor die paar
ure wat die Amerikaanse demokrasie tot in die kern geskud het.
Die verslane president se brandrede, die optog deur ‘n woedende skare na die Amerikaanse hoofstad, die inbraak, die slaan van polisiemanne, die dreigemente van “hang Mike Pence”, die wetgewers wat vir hul lewens hardloop, die skietdood van die oproeriges Ashli Babbitt. Al daardie chaos het oor ongeveer agt uur op een dag ontvou: 6 Januarie 2021.
Maar vir alles wat oor die dag bekend is, was dit geen maklike taak om die woorde en optrede van Donald Trump oor daardie tyd saam te voeg nie, al word ‘n president se bewegings en kommunikasie fyn dopgehou.
LEES MEER: Federale regter sê Trump het waarskynlik misdade gepleeg tydens die 2020-verkiesing
Daar is ‘n leemte in die amptelike telefoonnotasies van die Withuis wat aan die Huiskomitee gegee is wat 6 Januarie ondersoek – van ongeveer 11:00 tot ongeveer 19:00, volgens twee mense wat vertroud is met die kongres se ondersoek na die oproer. Besonderhede kan nog opduik; die voormalige president was bekend daarvoor dat hy verskeie selfone gebruik het en het dikwels die Withuis-skakelbord omseil en oproepe direk gemaak.
En oor die afgelope vier-plus maande het baie na vore gekom oor wat Trump wel op 6 Januarie gedoen en gesê het – in tekste, twiets, video’s, oproepe en ander gesprekke.
Die volgende weergawe is gebaseer op getuienis, tydlyne en ooggetuieverslaggewing wat deur The Associated Press en The Washington Post en CBS News ingesamel is, en van amptenare en mense wat vertroud is met die gebeure wat op voorwaarde van anonimiteit met The AP gepraat het.
Seer by sy nr 2
Trump het om 11:08 die Oval Office binnegegaan. Teen daardie tyd het ongeveer 400 pro-Trump-betogers reeds by die Capitol saamgedrom. Trump het ‘n oproep aan vise-president Mike Pence gerig – hul enigste gesprek van die dag. Dit het nie goed gegaan nie: Trump wou hê dat Pence die sertifisering van Joe Biden se verkiesingsoorwinning in 2020 moet stop, en hy was baie ontevrede dat die vise-president dit nie sou doen nie.
Om 11:38 vm. het die president die Withuis verlaat om sy saamtrek op die Ellipse toe te spreek, ‘n groot grasvormige ovaal agter die Withuis, omtrent ‘n myl of wat van die Capitol af. Dit was bitter koud, maar dit het nie die skare weggehou nie. Trump was teen 11:57 op die verhoog en het sy ondersteuners tot ongeveer 13:15 toegespreek
Onder Trump se uitdagende laaste woorde: “Ons baklei. Ons baklei soos die hel, en as jy nie soos die hel baklei nie, gaan jy nie meer ‘n land hê nie. My mede-Amerikaners, vir ons beweging, vir ons kinders en vir ons geliefde land. So ons gaan, ons gaan in Pennsylvanialaan afstap. En ons gaan na die Capitol.”
‘Hulle gooi metaalpale’
Groeiende skares het na die Capitol migreer. Byna onmiddellik nadat Trump afgesluit het, het ‘n Capitol-polisiebeampte vir rugsteun gevra.
“Hulle gooi metaalpale na ons,” het die beampte in ‘n paniekbevange stem gesê. “ Verskeie wetstoepassingsbeserings .”
Sou Trump self na die Capitol gaan, soos hy in sy toespraak voorgestel het? Dit was eers onduidelik, maar sy motorstoet het gedraai om terug te keer na die Wit Huis.
NEWS WRAP: Capitol Polisie skiet op 6 Januarie oproerige Ashli Babbitt ‘wettig’ bevind
Om 13:21 het Trump met sy bediende by die Withuis vergader, sê logs. By die Capitol het die destydse Capitol-polisiehoof Steven Sund intussen om hulp van die Nasionale Wag gesmeek toe die skare rondom die westekant van die gebou begin swel het en al hoe meer gewelddadig geword het.
Teen daardie tyd het die TV-netwerke die nabygeveg opgetel en regstreeks uitgesaai terwyl die skare deur metaalpolisieversperrings gebreek het en na die deure van die gebou gevorder het waar wetgewers bymekaar was om die presidensiële verkiesingsuitslae te sertifiseer. Die surrealistiese beelde het gou televisieskerms regdeur die West Wing gevul, waar personeellede verstom gekyk het.
Inperking
Teen 14:00 was die US Capitol toegesluit. Om 2:11 is Pence ontruim. Om 2:15 is kongresleiers ontruim. Om 2:43 is betoger Babbitt geskiet toe hy probeer het om die huiskamer binne te gaan deur ‘n venster wat deur die skare gebreek is.
Geen amptelike rekord het nog na vore gekom van wat Trump gedurende hierdie tyd gedoen het nie. Die volgende inskrywing in Trump se daaglikse dagboek is eers om 16:03, toe hy uitgegaan het na die Roostuin om ‘n openbare toespraak op band op te neem ná woedende aandrang.
Maar gedurende hierdie tyd was Trump skaars ledig. Hy was in kontak met wetgewers en hy het, volgens assistente, gekyk hoe die geweld op nasionale televisie ontvou. En hy het getwiet.
Om 2:28 het hy nie oor die geweld getwiet nie, maar om sy pique by sy visepresident te wys:
“Mike Pence het nie die moed gehad om te doen wat gedoen moes word om ons land en ons Grondwet te beskerm nie, wat state die kans gegee het om ‘n gekorrigeerde stel feite te sertifiseer, nie die bedrieglike of onakkurate feite wat hulle voorheen gevra is om te sertifiseer nie. VSA eis die waarheid!”
Op ‘n stadium het Trump ook met wetgewers gepraat. Republikein Kevin McCarthy het aan ‘n radiostasie in Kalifornië gesê hy het met die president gepraat.
“Ek was die eerste persoon wat hom gebel het,” het McCarthy gesê. “Ek het vir hom gesê om op nasionale TV te gaan, sê vir hierdie mense om dit te stop. Hy het gesê hy weet nie wat aan die gebeur is nie.”
Washington Republikeinse Rep. Jaime Herrera Beutler het gesê McCarthy het daardie gesprek aan haar oorgedra. Volgens haar rekening, toe McCarthy vir Trump sê dit is sy eie ondersteuners wat by die gebou inbreek , het Trump geantwoord: “Wel, Kevin, ek dink hierdie mense is meer ontsteld oor die verkiesing as jy.”
Trump het ook met die Ohio Rep. Jim Jordan en Sen Tommy Tuberville van Alabama gepraat, onder andere GOP wetgewers. Tuberville het later gesê hy het met die president gepraat terwyl die Senaat ontruim is. Utah Sen. Mike Lee het gesê Trump het hom per ongeluk gebel toe hy probeer het om Tuberville te bereik.
Ander, insluitend die voormalige goewerneur van New Jersey, Chris Christie, het probeer, maar kon nie tot die president deurdring nie.
‘Dit het te ver gegaan’
Om 15:14 het ‘n Trump-twiet uiteindelik ‘n sywaartse verwysing na die verwoesting gemaak. “Ek vra dat almal by die US Capitol vreedsaam sal bly. Geen geweld nie! Onthou, ONS is die Party van Wet en Orde – respekteer die Wet en ons groot manne en vroue in Blou. Dankie!”
Op ‘n stadium het hy homself in die eetkamer buite die Oval Office gesekwestreer om te kyk hoe die geweld op TV afspeel, terwyl hy sommige dele terugspoel en weer kyk, volgens voormalige assistente. Nie in staat om op ‘n ander manier deur te kom nie, het bondgenote, insluitend sy voormalige stafhoof en kommunikasiedirekteur, na hom getwiet om te probeer deurkom. Die stafhoof Mark Meadows het ‘n vlaag van tekste van wetgewers, van Fox News-persoonlikhede en selfs Trump se eie kinders gekry.
“ Haai, Mark, betogers bestorm letterlik die Capitol. Breek vensters op deure. Instorm. Gaan Trump iets sê?” lees een teks.
“Ons is almal hulpeloos,” sê ‘n ander.
Terwyl die geweld voortduur, het die president se oudste seun vir Meadows ge-SMS:
“Hy moet hierdie s(sterretjie)(sterretjie)(sterretjie) so gou moontlik veroordeel,” het Donald Trump jr.
Meadows het geantwoord: “Ek druk dit hard. Ek stem saam.”
Trump, jr. het keer op keer ‘n SMS gestuur en aangedring dat sy pa optree:
“Ons het ‘n ovaal adres nodig. Hy moet nou lei. Dit het te ver gegaan en handuit geruk.”
“Onthou hierdie dag vir altyd!”
Om 16:08 het Trump uitgegaan na die Rose Garden. Om 16:17 het hy ‘n geskrewe, voorafopgeneemde video vrygestel, wat ‘n oproep vir “vrede” en “wet en orde” ingesluit het en uiteindelik vir sy ondersteuners gesê het “julle moet nou huis toe gaan.”
Maar hulle het nie. Dinge was nog woes buite beheer. Trouens, die Capitol-gebou was eers om 17:34 beveilig
Om 6:01 was Trump se boodskap weer verontwaardig: “Dit is die dinge en gebeure wat gebeur wanneer ‘n heilige grondverskuiwingsverkiesingsoorwinning so onseremonieel en wreed weggestroop word van groot patriotte wat so lank sleg en onregverdig behandel is,” het hy geskryf het. “ Onthou hierdie dag vir altyd! ”
Om 6:27 het hy teruggegaan na die koshuis en sy prokureurs begin bel.
Die kongres het nie hervat met die tel van kiesersstemme tot 20:00 nie. Hulle het om 03:40 klaargemaak en Biden as die wenner gesertifiseer.
Associated Press-skrywers Jill Colvin in New York, Nomaan Merchant, Zeke Miller, Lisa Mascaro, Mary Clare Jalonick en Mike Balsamo het tot hierdie verslag bygedra.
